”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”“


 

 

 

 

 

 

 

 

 


U okviru inicijative supruge predsjednika Ukrajine O. Zelenske, u Pomorskom muzeju Crne Gore pokrenut je audio vodič na ukrajinskom jeziku

22. decembar 2020.
Jedan od zadataka Ambasade je promocija ukrajinske kulture i stvaranje ugodnih uslova za boravak Ukrajinaca u Crnoj Gori. Ovo će biti olakšano pokretanjem audio vodiča na ukrajinskom jeziku u Pomorskom muzeju Crne Gore, koji se nalazi u gradu Kotoru, arhitektonskom dragulju zemlje. Ukrajinci koji posjete Kotor od sada će se lako moći upoznati sa istorijom crnogorskog brodarstva i životom stanovnika Boke Kotorske. Projekat je realizovan uz pomoć Prve dame Ukrajine, Ambasade Ukrajine u Crnoj Gori i počasnog konzula Ukrajine u Crnoj Gori P. Milovića.

Kotor

Pomoć u vraćanju ukrajinskih državljana u domovinu tokom perioda izolacije

Mart 2020.
Ambasada Ukrajine u Crnoj Gori, u bliskoj saradnji sa počasnim konzulom Ukrajine u Crnoj Gori Predragom Milovičem, pomogla je u povratku ukrajinskih državljana u domovinu u kontekstu zatvaranja državnih granica u vezi sa pandemijom COVID-19. Uz pomoć P. Miloviča, između ostalog, evakuacija Ukrajinaca iz Crne Gore na relaciji Podgorica-Zagreb-Kijev organizovana je posebnim evakuacionim letom, obezbijedila je neometan povratak mnogih građana u Ukrajinu, njihov tranzit trećim zemljama.


„Od Ukrajine do Crne Gore. Narodna nošnja u tradiciji i modernosti“

14. septembar 2019.
U prostorijama Njegoševog muzeja ("Biljarda") na Cetinju otvorena je izložba replika tradicionalne ukrajinske nošnje ukrajinskog majstora za rekonstrukciju narodne nošnje Valentine Anuarove-Lisokolenko, kao i prikaz kolekcije ukrajinske dizajnerice Anastasije Vasoilik. Događaj je pobudio veliko interesovanje crnogorske javnosti, kulturnih ličnosti i poznavalaca Ukrajine, tradicionalne nošnje i narodnih motiva u modernoj odjeći. Takav događaj po prvi put je organizovala Ambasada Ukrajine u Crnoj Gori u saradnji sa Nacionalnim muzejem Crne Gore i Počasnim konzulatom Ukrajine u Crnoj Gori. Posebna zahvala direktorici Muzeja, gospođi Anastasiji Miranović i Počasnom konzulu Ukrajine u Crnoj Gori Predragu Miloviću na pružanju moralne, materijalne i logističke podrške.

Cetinje

Poetska turneja pjesnika Jurka Pozajaka Crnom Gorom

1-8. septembar 2019.
Ukrajinski pjesnik Jurko Pozajak prvi put je posjetio Crnu Goru i predstavlio Ukrajinu na najvećem pjesničkom festivalu u zemlji ― 49. Večeri poezije Ratkovića (Bijelo Polje). On je nastupio pred posjetiocima Narodne biblioteke "Njegoš" na Cetinju, učenicima srednjih razreda iz tri škole, i bio je kjučna figura književne večeri koju su organizovali Ambasada Ukrajine u Crnoj Gori i ukrajinska zajednica uz pomoć Počasnog konzulata Ukrajine u Crnoj Gori.

Crna Gora

Prezentacija knjige „KONZULARNA SLUŽBA UKRAJINE: STVARANJE I RAZVOJ“

31. maj 2019.
Medijski centar GDIP 31. maja 2019. godine bio je domaćin prezentacije nove publikacije monografije "Konzularna služba Ukrajine: stvaranje i razvoj", posvećene 100. godišnjici ukrajinske diplomatije. Monografija koju je pripremio autorski tim od velike je važnosti jer otkriva složen istorijski put formiranja i razvoja konzularne službe Ukrajine u kontekstu svjetskih procesa koji su se odvijali u konzularnoj sferi međunarodnih odnosa.
Pavlo Krivonos, generalni direktor Državnog preduzeća GDIP, pozdravio je učesnike prezentacije i napomenuo da je formiranje diplomatske službe, uključujući i konzularnu službu, osnova za razvoj i jačanje veza Ukrajine sa svijetom: “Upravo zahvaljujući istoriji, danas mi nalazimo odgovore ma mnoga pitanja”, rekao je gospodin Krivonos. Takođe on se zahvalio autorima monografije, uključujući Irinu Matjaš, Grigirija Perepelitsu, Stanislava Dovgog, Vasilija Kirilića, Valerija Lobača, Predraga Milovića, Tarasa Čuhliba i Volodimira Denisenka, na pružanju istorijskog materijala za monografiju.
Vasilij Kirilič, zamjenik direktora i načelnik Odeljenja za konzularnu podršku Departmana za konzularnu službu Ministarstva vanjskih poslova Ukrajine, pozdravio je autore i goste događaja, mežu kojima su bili veterani diplomatske službe i naučnici.
Preko skajpa prezentaciji se pridružio Izvanredni i Opunomoćeni Ambasador Ukrajine u Republici Turskoj Andrij Sibiga, koji je ispročao o ideji stvaranja ove knjige_ koja se pojavila još prije 5 godina: “Ova knjiga je obnavljanje prekinutih veza, povratak našim korijenima. Snaga korijena je povjerenje u našu budućnost. ”
Stanislav Dovgij, - Počasni konzul Crne Gore u Ukrajini, takođe je dodao nekoliko riječi o istoriji knjige, te istakao profesionalnost autora uključenih u njeno pisanje i prevodilaca, zahvaljujući kojim je nastalo englesko izdanje monografije. "Sa razvojem istorije naše države stvara se sve više novih materijala, pa će svijet s vremenom vidjeti više od jednog, novog, dopunjenog i poboljšanog izdanja Konzularne službe Ukrajine", rekao je konzul.
Irina Matjaš - profesorica, doktorica historijskih nauka, predsjednica Naučnog društva za istoriju diplomatije i međunarodnih odnosa, naglasila je važnost i potrebu nastavka stvaranja novih publikacija, njihovog poboljšanja, popunjavanja praznina naše istorije.

Kiev

Ministar za privremeno okupirane teritorije i interno raseljena lica Ukrajine Vadim Cherniš učestvovao je na strateškom forumu "To Be Secure"

30. maj - 1. jun 2019.
Tokom foruma Ministar je održao niz sastanaka sa visokim zvaničnicima Crne Gore i ostalim učesnicima skupa. Glavna tema razgovora bila je informisanje sagovornika o situaciji oko teritorija Ukrajine, koje su privremeno okupirane Rusijom, i konsolidacija podrške od strane međunarodne zajednice u vezi sankcija Rusiji zbog agresije prema Ukrajini.

Budva

Izložba Nicole Lemaire D'Agaggio "Nauka i umjetnost"

18. maj 2019.
Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori prisustvovao je otvaranju izložbe „Nauka i umjetnost” ugledne francuske umjetnice, generalne sekretarke Evropske akademije nauka, umjetnosti i književnosti Nicole Lemaire D'Agaggio, koja se održala od 18. do 31. maja u galeriji “Nju-art” u Kijevu. Izložba je održana u okviru XIII Ukrajinskog festivala nauke organizovanog od strane Nacionalne akademije nauka Ukrajine, Francuskog instituta i Francuske ambasade zajedno sa Malom akademijom nauka. Izložbu su posjetili: Ministar obrazovanja i nauke Ukrajine Lilija Grinevič, Počasni konzul Crne Gore u Ukrajini Stanislav Dovgij, predsjednik Nacionalne akademije pedagoških nauka Ukrajine Vasil Kremen, predstavnici Ambasade Francuske u Ukrajini, ukrajinski umjetnici.
Na izložbi su bili predstavljeni radovi koji ne kombinuju samo boje i prekrasne slike, ― ovo je svjesna uključenost složenih naučnih tema u svijet umjetnosti, pokušaj razumijevanja najrelevantnijih problema savremene nauke ― formiranje Svemira, svijet elementarnih čestica, porijeklo života na Zemlji, misterije dalekog Kozmosa. Umjetnost gospođe Lemaire D'Agaggio je višestruka i složena, ona impresionira svojom izvanrednom prirodom, koja budi osjećaje i ispunjava novi svjetonazor.
Gospođa Lemer se zahvalila organizatorima izložbe na toploj dobrodošlici i divnoj organizaciji događaja, a Počasnom konzulu Ukrajine u Crnoj Gori Predragu Miloviću uručila je Diplomu Ambasadora Evropske akademije nauka, umjetnosti i književnosti u Crnoj Gori za doprinos razvoju umjetničkih i naučnih veza između Crne Gore i Evropskih zemalja.

Kiev

Dan Nezavisnosti Crne Gore

17. maj 2019.
Povodom Dana nezavisnosti Crne Gore, održan je svečani prijem u Kulturnom centru Počasnog konzulata Crne Gore u Ukrajini. Pored svečanosti, povodom državnog praznika prijateljske zemlje, široj javnosti je predstavljena knjiga „Konzularna služba Ukrajine: formiranje i razvoj“ koja je objavljena uz podršku Počasnog konzula Ukrajine u Crnoj Gori Predraga Milovića i Počasnog konzula Crne Gore u Ukrajini Stanislava Dovgog.
Opširnije...

Kiev

Povodom 5. godišnjice okupacije Krima: „Krimsko veče” u Crnoj Gori uz učešće posebnog gosta ― ukrajinskog režisera Akhtema Seitablaeva

5-6. mart 2019.
U okviru "Krimske večeri" otvorena je izložba fotografija "Krim u uslovima okupacije", na kojoj su predstavljene 27 fotografija novinara Radio Slobode, koje odražavaju prve dane zauzimanja ukrajinskog poluostrva od strane ruskih trupa. Usledila je i javna projekcija igranog filma "Hajtarma", kao i prva javna projekcija "Kiborga" za crnogorskog gledaoca. Događaj je organizovala Ambasada Ukrajine u Crnoj Gori uz pomoć Počasnog konzula Ukrajine u Crnoj Gori Predraga Milovića.

Podgorica

Dodjela titule "Počasni Doktor nauka" Nacionalnog tehničkog univerziteta Ukrajine "Kijevski Politehnički Institut "Igor Sikorski" Počasnom konzulu Ukrajine u Crnoj Gori Predragu Miloviću

Dana 4. decembra 2017. godine na sjednici Akademskog vijeća KPI "Igor Sikorski" održana je Ceremonija dodjele diplome "Počasni Doktor nauka" Nacionalnog tehničkog univerziteta Ukrajine - Kijevski politehnički institut "Igor Sikorski", Počasnom konzulu Ukrajine u Crnoj Gori, Predragu Miloviću.
Opširnije...

Kiev

Otvaranje Odeskog predstavništva Konzulata Crne Gore u Ukrajini

25. juna 2017. godine na Odeskoj nacionalnoj akademiji ze telekomunikacije O.S. Popova Izvanredni i Opunomoćeni Ambasador Crne Gore u Ukrajini Ljubomir Mišurović, Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori Predrag Milović i Počasni konzul Crne Gore u Ukrajini Stanislav Dovgij otvorili su Odesko predstavništvo Konzulata Crne Gore u Ukrajini.
Ceremonija je počela pozdravnim govorom rektora Akademije Petra Vorobijenka, koji je istakao važnost takve saradnje ne samo za Akademiju nego i za ceo grad. Takođe rektor je rekao da je ovo prvi korak u saradnji sa univerzitetima drugih zemalja radi mira i prosperiteta obe zemlje.
Počasni konzul Crne Gore u Ukrajini Stanislav Dovgij u svojoj pozdravnoj riječi govorio je o Crnoj Gori, njenom narodu i ukazao je na zajedničke istorijske korene Ukrajine i Crne Gore. Počasni konzul izrazio je nadu da otvaranje Odeskog predstavništva Konzulata Crne Gore u Ukrajini na Odeskoj nacionalnoj akademiji za telekomunikacije O.S. Popova doprineće saradnji sa univerzitetima Crne Gore, koji imaju potrebu za visokokvalifikovanim stručnjacima u oblasti telekomunikacija.
Povodom ovog značajnog događaja studenti Akademije pripremili su svečani koncert, nakon kojeg su Izvanredni i Opunomoćeni Ambasador i Počasni konzul presekli crvenu vrpcu.
Gosti su poklonili Akademiji specijalno izdanje časopisa „Vsesvit“, u kojem su djela Crnogorskih autora prevedena na ukrajinski jezik najboljim ukrajinskim piscima i pjesnicima.
Na kraju sastanka diplomati su posjetili izložbu naučnih dostignuća i muzej Odeske nacionalne akademije za telekomunikacije.

Odesa

Dan nezavisnosti Crne Gore

Dana 29. maja 2017. godine povodom 11. godišnjice nezavisnosti Crne Gore u Kulturnom centru Počasnog konzulata Crne Gore u Ukrajini oržan je svečani prijem, koji je organizovao Počasni konzulat Crne Gore u Ukrajini.
Opširnije...

Kiev

Otvaranje spomenika Juriju Kondratjuku

Dana 25. maja održana je svečana ceremonija otvaranja spomenika Juriju Kondratjuku povodom 120 godina od njegovog rođenja. Ceremoniji su prisutstvovali brojni naučni i pedagoški saradnici univerziteta, studenti, gosti i partneri iz Njemačke, Crne Gore i Bugarske. Spomenik su svečano otvorili rektor Poltavskog nacionalnog tehničkog univerziteta Volodimir Onišćenko, predsjednik Male akademije nauka Ukrajine, Počasni konzul Crne Gore u Ukrajini, Stanislav Dovgij, Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori Predrag Milović, ukrajinski pjesnik Dmitro Pavličko i akademik NAN Ukrajine, direktor Instituta za hidromehaniku NAN Ukrajine Ukrajine Viktor Grinčenko.
Opširnije...

Poltava

Otvaranje Poltavskog predstavništva Počasnog konzulata Crne Gore u Ukrajini

25. maja na Poltavskom nacionalnom tehničkom univerzitetu Ministar obrazovanja i nauke Ukrajine Lilija Grinevič, Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori Predrag Milović i Počasni konzul Crne Gore u Ukrajini Stanislav Dovgij otvorili su Poltavsko predstavništvo Počasnog konzulata Crne Gore u Ukrajini, aktivnosti kojeg će razvijati bilateralnu saradnju sa Univerzitetom Crne Gore, a naučno i nastavno osoblje i studenti će biti u mogućnosti da se pridruže kulturi Crne Gore.
Opširnije...

Poltava

Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori, gospodin Predrag Milović, kao član delegacije Ukrajine u posjeti Republici Turskoj

Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori Predrag Milović je kao član delegacije Ukrajine prisustvovao zvaničnim događajima tokom posjete Premijera Ukrajine Volodimira Grojsmana Republici Turskoj 14. i 15. marta 2017. godine.
Tokom posjete između Ukrajine i Turske potpisan je bilateralni Sporazum koji će omogućiti državljanima dvije zemlje putovanja bez pasoša uz nove lične karte. Implementacija Sporazuma će intenzivirati bilateralne odnose između dvije zemlje u društvenoj, ekonomskoj, kulturnoj, humanitarnoj sferi i drugim oblastima.
Opširnije...

Istanbul

Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori, gospodin Predrag Milović, nagrađen je medaljom “za zasluge” III stepena koja se uručuje pojedincima za njihova izuzetna dostignuća u ekonomskim, naučnim kulturnim, vojnim, političkim i drugim oblastima društvenog rada

Povodom 25. godišnjice dana nezavisnosti Ukrajine, predsjednik Ukrajine nagradio je počasnog konzula Ukrajine u Crnoj Gori ovim odličjem zbog njegovog ličnog doprinosa u učvršćivanju međunarodnog autoriteta Ukrajine.
Medalju je uručio Ministar inostranih djela Ukrajine, gospodin Pavlo Klimkin u svečanoj sali u zgradi Ministarstva unutrašnjih djela Ukrajine.
Govor Počasnog konzula Ukrajine u Crnoj Gori

Kijev

Crna Gora u Evropskoj akademiji nauka, umjetnosti i književnosti

Evropska akademija nauka, umjetnosti i književnosti, EANUK (Academie Europeenne des Sciences, des Arts et des Lettres, AESAL) - međunarodna nevladina organizacija, osnovana je 1979. godine, ima više od 300 pripadnika nacionalnih akademija, više od 60 laureata Nobelove nagrade iz 54 zemalja. Svrha EANUK - za mir među narodima unapređivati saradnju u oblasti obrazovanja, nauke, umjetnosti i književnosti, bez obzira na rasne, nacionalne, jezičke, vjerske i druge razlike. Sarađuje sa UNESCO, nacionalnim akademijama i drugim međunarodnim i nacionalnim organizacijama. Aktivnosti Akademije uključuju istraživanja, konferencije, objavljivanje izvještaja, godišnji međunarodni simpoziji.
Predsjednik EANUK-a je profesor emeritus iz oblasti fizike na Imperial koledžu u Londonu, bivši predsjednik Euroscience Žan-Patrik Konrad (Jean-Patrick Connerade). Inicijativa za stvaranje Akademije pripada poznatoj umjetnici, likovnom kritičaru i istoričaru nauke Nikol Lemare d'Agadžio (Dr. Nicole Lemaire d'Agaggio).
18. decembra 2016. godine u Pariskom centru Poljske akademije nauka održan je godišnji sastanak Akademije, kojem su prisustvovali poznati naučnici i umjetnici iz cijelog svijeta. Učesnici su saslušali izvještaj predsjednika Akademije, profesora  J.-P. Konrada i njegov govor posvećen odrazima Renesansnih naučnih ideja u kreativnim radovima Šekspira (400-godišnjicu njegove smrti ove godine objeležila je svjetska zajednica). Izvještaj je izazvao živu diskusiju. Između ostalog,  treba istaći uručivanje akademskih nagrada istaknutim naučnicima i javnim ličnostima. Tako je, na preporuku Kijevskog Centra EANUK, akademskom medaljom za zasluge u razvoju naučnih i umjetničkih odnosa između Crne Gore i Evropskih zemalja nagrađen je Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori gospodin Predrag Milović. Akad. Nikol Lemare d'Agadžio, predajući gospodinu Miloviću ovu nagradu, naglasila je potrebu za većom saradnjom između Evropske Akademije i nevjerovatno bogate u naučnom i kulturnom smislu zemlje, a takođe predala je Diplomu  člana EANUK-a izvanrednom piscu i književnom kritičaru, predsjedniku Dukljanske akademije nauka i umjetnosti gospodinu Sretenu Peroviću.
Među projektima, koji su bili dogovoreni tokom godišnje sjednice Evropske akademije nauka, umjetnosti i književnosti jeste Međunarodni konkurs poezije "Ljubav prema slobodi" planiran za 2017. godinu i, za uspostavljanje bliže saradnje između francuskih i crnogorskih partnera, prezentacija dostignuća crnogorske nauke i kulture u proljeće 2018. godine u gradu Antib u pokrajini Alpes na Azurnoj obali na jugu Francuske.
Govor Počasnog konzula Ukrajine u Crnoj Gori
Pariz

U Kijevu upriličena svečanost povodom proslave decenije nezavisnosti Crne Gore

U prostorijama Počasnog konzulata Crne Gore u Kijevu, 20. maja 2016. godine organizovana je svečanost povodom obilježavanja decenije nezavisnosti Crne Gore i hiljadugodišnjice njene državnosti.
Nakon polaganja cvijeća na spomenik Petra II Petrovića Njegoša u Kijevu, u Kulturnom centru Počasnog konzulata Crne Gore u Ukrajini upriličen je svečani prijem. Svečanosti su prisustvovali Izvanredni i Opunomoćeni Ambasador Crne Gore u Ukrajini, nj.e. Ljubomir Mišurović, Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori Predrag Milović, Počasni konzul Crne Gore u Ukrajini Stanislav Dovgij, Ministar prosvjete i nauke Ukrajine Lilija Grinjević, pjesnik, prevodilac, državni aktivista i Heroj Ukrajine Ivan Drač, pjesnik, prevodilac, književni kritičar i društveno-politički akltivista Dmitro Pavličko, Direktor Direktorata za konzularne poslove Ministarstva vanjskih poslova Ukrajine Andrij Sibiga, Rukovodilac grupe za međuparlamentarne veze sa Crnom Gorom Andrij Šipko, Direktor Insituta književnosti T.G. Ševčenko, Akademik NAN Ukrajine Nikola Žuljinskij, Direktor Glavne astronomske opservatorije NAN Ukrajine Jaroslav Jackiv, Rektor Nacionalne škole sudija Nikola Onišćuk, narodni poslanici Ukrajine, diplomate, poslenici umjetnosti i kulture, kao i rukovodicoi viših obrazovnih ustanova.
Konzul Ukrajine u Crnoj Gori Predrag Milović održao je dirljiv govor, kojim je podsjetio na put Crne Gore ka nezavisnosti i izrazio zahvalnost za organizovanje proslave, svoje zadovoljstvo i ponos.

Preuzmite govor Počasnog konzula Ukrajine u Crnoj Gori

Ukrajinski umjetnik Femijem Mustafajev izveo je himnu Crne Gore u čast ovog događaja, a na želju prisutnih i autora prevoda Dmitra Pavlička, i na ukrajinskom jeziku.

Preuzimite prevod crnogorske himne na ukrajinski jezik D. Pavlička

Izvanredni i Opunomoćeni Ambasador Crne Gore u Ukrajini, nj.e. Ljubomir Mišurović istakao je da za Crnu Goru ovaj datum ne predstavlja samo desetogodišnjicu nezavisnosti, već i hiljadugodišnjicu njene državnosti. On je dodao da se nada da će se i u budućnosti razvijati odnosi između Ukrajine i Crne Gore i da je potrebno uspostaviti saradnju ne samo u ekonomskoj, već i u socijalnoj i investicionoj oblasti.
Ministarka prosvjete i nauke Ukrajine Lilija Grinjević iskoristila je priliku da pored jubileja, Crnoj Gori čestita potpisivanje Protokola o pristupanju Crne Gore u NATO i poželi prosperitetni budući period. Ona je istakla da je Crna Gora napravila važan korak naprijed, dok Ukrajina još nije i da Crna Gora inspiriše Ukrajinu.

Pogledajte video govora ministarke prosvjete i nauke Ukrajine



Direktor Direktorata za konzularne poslove Ukrajine Andrij Sibiga, u svom izlaganju rekao je da Crna Gora postaje jedna od vodećih turističkih odrednica mnogih Ukrajinaca i poželio je da i Ukrajinci u skorije vrijeme obilježe takve svečanosti poput stupanja zemlje u NATO, a odmah zatim i stupanje u EU. Takođe je izrazio zahvalnost Predragu Miloviću na, posebno važnom za Ukrajinu, izvršavanju funkcija konzula Ukrajine, prije svega, zaštiti interesa Ukrajine i državljana Ukrajine i da uz takve konzule nije neophodno otvarati ambasade.
Rukovodilac grupe za međuparlamentarne veze sa Crnom Gorom Andrij Šipko u svom pozdravnom govoru istakao je visok nivo kulture i duhovnosti Crnogoraca, a Ivan Drač je na poetski način podjsetio prisutne o nesalomivosti crnogorskog naroda kroz istoriju.
Dmitro Drozdovskij – glavni urednik časopisa Vsesvit, ispričao je prisutnima o plodnoj saradnji sa crnogorskim naučnikom i pjesnikom Sretenom Perovićem – Predsjednikom Dukljanske akademije nauka i umjetnosti, kao i o pripremi izdanja posvećenog Crnoj Gori.
Organizacija svečanosti, na čelu sa Stanislavom Dovgim, bila je na najvećem nivou, a predstavnicima Crne Gore bilo je prijatno čuti stav ukrajinske elite o njihovoj zemlji i sistematskom radu na popularizaciji crnogorske kulture i filosofije u Ukrajini.
 
 







Kijev, 21. maj 2016. godine

Stihovi iz Crne Gore

U ukrajinskom časopisu „Riječ prosvjete‟ br. 51, 24-30. decembra 2015. godine objavljen je tekst Dmitra Pavlička o publikaciji crnogorske poezije iz 1975. godine i njegovi „Stihovi iz Crne Gore‟. Dmitro Pavličko izrazio je zahvalnost inicijatoru i njegovim prijateljima koji su mu pomagali. Inicijator pomenute publikacije Zahar Gončaruk, poznati prevodilac balkansko-slovenske literature, koji je sam sastavio tu zbirku, preveo stihove iza kojih stoje poznata imena: Mirko Banjević, Radovan Zogović, Janko Đonović, Dušan Kostić, Milo Kralj, Blažo Šćepanović i, vrlo interesantno, Sreten Perović, tada mladi pjesnik, danas poznat u mnogim zemljama svijeta. Opširnije...
Kijev, 25. decembra 2015. godine

Sergij Babuškin u posjeti Crnoj Gori

Sergij Vjačeslavović Babuškin, čuveni arhitekta, autor mnogih zdanja različitih namjena u Ukrajini, Rusiji, Bjelorusiji, Latviji, Estoniji, boravio je u posjeti Konzulatu Ukrajine u Crnoj Gori.
Rad Sergeja Babuškina ističe se čistotom arhitektonskih ideja, realnošću planiranja prostora, a njegova rješenja su inventivna i orginalna. U njegovim djelima je evidentna profesionalnost, o čemu svjedoče i brojne nagrade na mnogim konkursima.  
Opširnije...
Budva, 19. decembar 2015. godine

Konzul na radnom doručku u organizaciji Ministarstva poljoprivrede i ruralnog razvoja Crne Gore


Konzul Ukrajine u Crnoj Gori, gospodin Predrag Milović, prisustvovao je radnom doručku u organizaciji Ministarstva poljoprivrede i ruralnog razvoja Crne Gore. Tokom radnog doručka sa ambasadorima u Crnoj Gori, Ministar poljoprivrede i ruralnog razvoja prof. dr Petar Ivanović, predstavio je ključne rezultate koji su u oblasti poljoprivrede i ruralnog razvoja postignuti tokom protekle godine. Radni doručak, koji se održava treću godinu zaredom, bio je prilika da se predstavnicima diplomatskog kora Ministar zahvali na saradnji u projektima od značaja za razvoj crnogorske poljoprivrede i približavanju standardima EU u ovoj oblasti, ali i da se podstakne realizacija novih.
Ambasadori su tokom razgovora čestitali ministru Ivanoviću na evidentno pozitivnim rezultatima, kao i pristupu koji je doveo do ostvarenja ranije zacrtanih ciljeva u sektoru poljoprivrede. Posebno su pohvalili brz napredak u pregovaračakom procesu sa EU i dostizanju standarda koji će omogućiti rast konkuretnosti crnogorskih poljoprivrednika.
Podgorica, 18. decembra 2015. godine

Duhovni dom Ševčenka u Karapišima

Vjera, ljubav, patriotizam kod Sergeja Galjčenka, ne dozvoljavaju mu da se odvoji od rodne zemlje, od Tarasa Ševčenka, od svog sna. Prošle godine on je podijelio svoj san o otvaranju Ševčenkovih spomen-soba u rodnim i njemu dragim mjestima u njegovoj otadžbini. Jednoj spomen-sobi je bila potrebna pripema za izložbu, a materijali – iz vlasitite kolekcije S. Galjčenka, zahtijevali su vitrine i montažu.
Opširnije...
Kijev, 09. novembar 2015. godine

U Ukrajini 15. januar proglašen Danom žalosti

U Ukrajini je danas Dan žalosti zbog svih koji su stradali kao žrtve terorista i prije svega zbog svih civila koji su poginuli 13. januara u blizni Volnovahe.

U Ambasadi Ukrajine će povodom toga (adresa: Ulica Serdara Jola Piletića 15, Podgorica) 15. januara od 13-15h i 16. januara od 11-13h biti otvorena knjiga žalosti.  
15. 1. 2015. godine

Dodjela priznanja "Siguran Kompas 2014"
Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori, gospodin Predrag Milović u četvrtak, 18. decembra u hotelu Ramada u Podgorici, prisustvovao je svečanoj ceremoniji dodjele priznanja "Siguran Kompas 2014" u organizaciji Alfa centra iz Nikšića.
Priznanje je ustanovljeno 22.01.2010. a dodjeljuje se svake godine za izuzetan doprinos u promociji značaja međunarodne saradnje, bezbjednosti i širenju ideje evroatlantizma u Crnoj Gori.
Osim dobitnika, na svečanosti su govorili Ranko Krivokapić, predsjednik Skupštine Crne Gore, Nebojša Kaluđerović, Nacionalni koordinator za NATO, NJ.E. Vladimir Gasparič, ambasador Republike Slovenije u Crnoj Gori, Dritan Abazović, poslanik i Aleksandar Dedović, direktor ALFA Centra.
Podgorica, 18. 12. 2014. godine

Tradicionalni novogodišnji prijem za diplomatski kor
Potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova i evropskih integracija Igor Lukšić povodom predstojećih novogodišnjih praznika i 35 godina od obnove Ministarstva vanjskih poslova priredio je u utorak, 9. decembra u 12.30h u Vili ,,Gorica", tradicionalni novogodišnji prijem za predstavnike diplomatskog kora. Među gostima na novogodišnjem koktelu bio je i Počasni konzul Crne Gore, gospodin Predrag Milović.
Ministar Lukšić zahvalio se diplomatama za odličnu saradnju, podsjetivši na značajna dostignuća u ostvarivanju vanjskopolitičkih prioriteta Crne Gore u prethodnoj godini. Šef diplomatije govorio je o crnogorskim strateškim ciljevima, NATO-u i Evropskoj Uniji. Na kraju prijema ministar Lukšić je najavio otvaranje generalnog konzulata u Minhenu početkom godine, a planirano je i otvaranje ambasade u Argentini.
Podgorica, 9. 12. 2014. godine

Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori boravio u zvaničnoj posjeti Opštini Tivat
Počasni konzul Ukrajine, Predrag Milović, boravio je danas u zvaničnoj posjeti Tivtu. U prijateljskom razgovoru sa predsjednikom Opštine Tivat, Ivanom Novoselom, Počasni konzul je izrazio zadovoljstvo vidljivim prosperitetom Tivta.

Gospodin Milović je istakao da smatra da postoji velika mogućnost za unapređenje saradnje Ukrajine i Crne Gore, posebno kada je u pitanju investiranje privrednika iz Ukrajine na teritoriji opštine Tivat, sa čime se Predsjednik složio. Tema razgovora bili su i drugi vidovi saradnje, naročito u oblasti turizma, kao i sporta, kulture i obrazovanja, a sagovornici su ovom prilikom obećali da će u narednom periodu uložiti dodatne napore na daljem unapređenju tradicionalno dobrih odnosa Ukrajine i Crne Gore - saopšteno je iz kabineta  predsjednika opštine.
Tivat, 8. 12. 2014. godine

ZVONA BLAGODETI
Otvoren i osvještan zvonik u Kijevu

U Kijevu su se 13. novembra  čula svečana zvona – održana je sveta liturgija povodom osvještavanja Zvonika Svetog Vasilija Ostroškog.

Zvonik se nalazi ispred Kijevskog fakulteta politehnike Nacionalnog tehničkog univerziteta Ukrajine, uz crkvu Svetog Nikole Čudotvorca.

Ideja otvaranja zvonika realizovana je zahvaljujući donacijama Počasnog konzula Crne Gore u Ukrajini, gospodina Stanislava Dovgoga, Počasnog konzula Ukrajine u Crnoj Gori, gospodina Predraga Milovića i čuvenog ukrajinskog biznismena Igora Voronova. A osvještavanju su, pored njih, prisustvovale mnogobrojne ličnosti iz političkog, kulturnog i javnog života Ukrajine.
Opširnije...
Kijev, 13. novembar 2014. godine

U Nikšiću otvorena izložba “Ukrajina danas” i upriličen koktel povodom 23-godišnjice nezavisnosti Ukrajine

U prostorijama KUD Zahumlje u Nikšiću je 2. septembra 2014. godine otvorena izložba “Ukrajina danas” i upriličen je koktel povodom 23-godišnjice nezavisnosti Ukrajine.
Svečanosti su prisustvovali počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori, ambasadori i diplomate Azerbejdžana, Kine, Grčke, Poljske, SAD, Mađarske, UNICEF-a i drugih zemalja i međunarodnih organizacija, kao i predstavnici društva i NVO grada.
Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori, gospodin Predrag Milović rekao je u svom izlaganju da je Ukrajina zemlja mirnih, vrijednih i dobrih ljudi i već 23 godine najprostranija zemlja Kontinenta, potencijalna evropska žitnica, a sada zemlja boli i patnje.

Opširnije...

Nikšić, 2. septembar 2014. godine

Počasni konzul Predrag Milović prisustvovao osveštavanju Hrama Svetog Nikole u Kijevu

Na Nacionalnom tehničkom univerzitetu u Kijevu osveštan je Hram Svetog Nikole Čudotvorca – zaštitnika Univerziteta.
Osveštavanju su prisustvovale brojne ugledne zvanice, predstavnici različitih hrišćanskih vjerskih zajednica, predvođeni patrijarhom Kijeva i cijele Ukrajine Filaretom.
Nakon ceremonije Filaret održao govor u kojem je rekao da je između religije i nauke nema sukoba, da čak i apostol Pavle podstiče da proučavamo svijet i divimo se mudrosti koja je ugrađena u zakone prirode.
Otvaranju hrama prisustvovali su istaknuti ukrajinski političari, javne ličnosti, predstavnici kulture i umjetnosti: Leonid Kučma, Mikola Tomenko, Leonid Guberski, Leonid Kadenjik, Ivan Drač, Nina Matvienko i brojni drugi.

Ktitor, koji je finansirao projektovanje i izgradnju hrama, je čuveni ukrajinski naučnik, društveni i politički aktivista i počasni konzul Crne Gore u Ukrajini Stanislav Oleksiovič Dovgi, na čiji je poziv otvaranju Hrama prisustvovao Predrag Milović, počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori.
Kijev, 23. jul 2014. godine

Položeni vijenci na spomenik Petru II Petroviću Njegošu

U duhu prijateljstva koje simbolizuje savremene odnose Ukrajine i Crne Gore i vjekovne tradicije bliskosti crnogorskog i ukrajinskog naroda, gospoda Stanislav Dovgi, počasni konzul Crne Gore u Ukrajini, Jurij Ladislavovich Boshickij dekan Politehničkog fakulteta u Kijevu i Predrag Milović, počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori položili su cvijeće na spomenik Petru II Petroviću Njegošu.




Kijev, 14. april 2014. godine

SREĆA SE OSMJEHUJE HRABRIMA
Zatvoren konkurs na odsjeku za lingvistiku
14. aprila su zasluženo nagrađeni najbolji mladi lingvisti. Svečanu ceremoniju zatvaranja započeo je direktor Nacionalnog centra Mlada akademija nauka i umjetnosti Ukrajine, Oksen Lisovij...
Čestitkama finalistima se pridružio referent projekta "PASCH" - "Škole – partneri u budućnosti", ManVajko Frauenštajn i Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori Predrag Milović, koji je uvjeren da znanje jezika pruža šansu širenja mreža komunikacije, uključuje u međunarodnu kulturnu sredinu. Gospodin Milović se nada, da ukrajinski učenici imati prilike da brane svoje radove i na crnogorskom jeziku. Šanse za to su velike, s obzirom da se planira dopunjavanje odsjeka lingvistike novim sekcijama. Opširnije...
Kijev, 14. april 2014. godine

Sastanak rektora Nacionalne akademije nauka Ukrajine i počasnog konzula Ukrajine u Crnoj Gori
Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori g-din Predrag Milović boravio je u posjeti Pravnom univerzitetu u Kijevu na poziv rektora Nacionalne akademije nauka Ukrajine Ю.Л. Бошицького.
Gospodin Бошицького je istakao da su glavni pravci razvoja univerziteta i njegovih poslovnih jedinica aktivnosti usmjerene na obezbjeđivanje integracije univerziteta u međunarodnom prostoru.
Opširnije...
Kijev, 30. oktobar 2013. godine

Dodjela priznanja za unapređenje odnosa Ukrajine i Crne Gore

U Ambasadi Ukrajine u Podgorici, počasnom konzulu Ukrajine u Crnoj Gori, gospodinu Predragu Miloviću, uručeno je priznanje za unapređenje odnosa Ukrajine i Crne Gore. Ovo značajno priznanje uručila je Nj. E. Oksana Sljusarenko, ambasadorka Ukrajine u Crnoj gori u prisustvu ministra vanjskih poslova Crne Gore, gospodina Igora Lukšića, diplomatskog kora i brojnih uglednih javnih ličnosti.
Podgorica, avgust 2013. godine

OSNOVANA CRNOGORSKO-UKRAJINSKA BIZNIS ASOCIJACIJA

Crnogorsko-ukrajinska biznis asocijacija u Croj Gori osnovana je na inicijativu počasnog konzula Ukrajine u Crnoj Gori, gospodina Predraga Milovića, sa ciljem unapređenja saradnje dvije zemlje u oblasti privrede, međunarodne privredne saradnje i edukacije.
Osnovni cilj Asocijacije je da stvori nove perspektive saradnje ukrajinske i crnogorske privrede i da pruži savjetodavnu pomoć i podršku svim privrednicima.

U ostvarenju svojih ciljeva Crnogorsko-ukrajinska biznis asocijacija sarađivaće sa istim i sličnim udruženjima i asocijacijama, kao i sa privredim komorama iz Ukrajine i Crne Gore.
Budva, 3. Jul 2013. godine

 

 
 

 

Predrag Milović

Počasni konzul Ukrajine
u Crnoj Gori