ž


 

 

 

 

 

 

 

 

Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, Mr. Predrag Milovic, was awarded the Order of Merit, III class which is given to individuals for their outstanding achievements in economic, scientific, cultural, military, political and other areas of social activity.

On the occasion of the 25th anniversary of Independence Day of Ukraine, the President of Ukraine awarded this medal to Honorary Consul of Ukraine in Montenegro for his personal contribution to strengthening the international authority of Ukraine.
The medal was awarded by Minister of Foreign Affairs of Ukraine, Mr Pavlo Klimkin, in the assembly hall of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.

Expression of gratitude for national medal of merit award

Kyiv

Montenegro in the European Academy of SciencesArts and Literature
The European Academy of Sciences, Arts and Literature, EASAL (L'Academie Européenne des lettres, des sciences et des arts, AESAL) -  the international non-governmental organization, established in 1979 has more than 300 members of national academies, more than 60 Nobel laureates from 54 countries. The purpose of EASAL – to improve the collaboration in the field of education, science, arts and literature regardless of racial, national, language, religious and other differences for the peace among the people. EASAL cooperates with UNESCO, national academies and other international and national organizations. The activities of Academy include researches, conferences, publishing of reports, annual symposia. The President of the European Academy of SciencesArts and Literature is an emeritus professor of physics at Imperial College London, a former president of EuroScience, Jean-Patrick Connerade. The initiative for establishing the Academy belongs to a famous artist, art critic and historian of science Dr. Nicole Lemaire d'Agaggio.
The annual meeting of the Academy was held on 18th  December 2016 in the  Scientific Centre of the Polish Academy of Sciences in Paris. It was attended by the famous scientists and artists from all around the world. The participants heard the report of the President of Academy, professor Jean-Patrick Connerade, and his speech dedicated to reflections of the Renaissance scientific ideas in the works of Shakespeare (the world community has commemorated 400 years since the death of William Shakespeare this year ). The report raised a lively discussion. Among other things, the acceptance of academic awards to prominent scientists and  public figures should be pointed out. Thus, based on the recommendation of the Centre of EASAL in Kiyiv, Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, Mr Predrag Milovic, was awarded with academic Medal of Merit for achievements in development of scientific and artistic releations between Montengro and European countries. Acad. Nicole Lemaire d'Agaggio while awarding the medal to Mr Milović emphasized  the need for greater cooperation between  European Academy and unbelievably rich country in scientific and cultural sense. She also handed over the Diploma of a member EASAL to the remarkable writer and literary critic, the President of the Doclean Academy of Sciences and Arts, Mr Sreten Perovic.
 

Among the projects that have been agreed during the annual meeting of the European Academy of SciencesArts and Literature, there is an international Competition of poetry " Love for Freedon", which is planned for 2017, and establishment of close cooperation between French and Montenegrin partners, presentation of achivements of Montenegrin science and culture in spring of 2018 in the town of Antibes in the Alpes-Maritimes department on the French Riviera in the south of  France.
Download the Speech of The Honorary Consul of Ukraine in Montenegro
Paris

The ceremony on the occasion of 10th independence anniversary of Montenegro has been held in Kyiv

The ceremony on the occasion of 10th independence anniversary and a millennium of statehood of Montenegro has been held in Kyiv, at the Honorary Consulate of Montenegro in Kyiv, on 20 May 2016.
After the laying of wreaths at the monument to Petar II Petrović Njegos in Kyiv, a reception was held at the Cultural center of the Honorary Consulate of Montenegro in Ukraine. The ceremony was attended by the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Montenegro in Ukraine, H.E. Mr. Ljubomir Misurovic, Honorary Consul of Ukraine in Montengro Mr. Predrag Milovic, Honorary Consul of Montenegro in Ukraine Mr. Stanislav Dovgiy, Minister of education and science of Ukraine Lyilyiya Grinjevich, a poet, a translator,  a statesman, the hero of Ukraine Ivan Drach, a poet, a translator, a literary critic, a social and political figure Dmitro Pavlichko, the director of Directorate of Consular Affairs of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Andriy Sibiga, Head of a group on inter-parliamentary relations with Montenegro Andriy Shipko, a director of the Institute of literature T.G.Shevchenko, an academician of Academy of Arts and Sciences of Ukraine Mikola Zhulinskiy, a director of the Great astronomical observatory of AAS of Ukraine Yaroslav Yackiv, a rector of a National school of judges Mikola Onishchuk, national deputies of Ukraine, diplomats, cultural and art representatives, as well as heads of higher educational institutions.
The Honorary Consul of Ukraine in Montenegro Mr. Predrag Milovic held a touching speech recalling Montenegro’s way to its independency and expressed his gratitude, pleasure and honor for organizing the ceremony.

Download the Speech of The Honorary Consul of Ukraine in Montenegro


Ukrainian artist Femiy Mustafayev performed the anthem of Montenegro on this occasion, and he also performed it in Ukrainian language, upon the request of all who were present and the author of the translation Dmitro Pavlichko.

Download the translation of Montenegrin anthem into Ukrainian language by D. Pavlichko.


Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Montenegro to Ukraine, H.E. Mr Ljubomir Mišurović emphasized that for Montenegro this date is not just the tenth anniversary of independence, but also the millennium of its statehood. He added that he hopes that the relations between Ukraine and Montenegro will develop in the future, and that it is necessary to establish cooperation, not only in economic but also in social and investment areas.
Minister of education and science of Ukraine Ms. Lyilyiya Grinjevich used the opportunity to congratulate not only the anniversary but the singing of the Protocol on the accession of Montenegro to NATO and to wish prosperous future period. She said that Montenegro made that important step, while Ukraine hasn`t made any step yet and that Montenegro inspires Ukraine.

Watch the video of the Speech of Minister of education and science of Ukraine




The Director of the Directorate of Consular Affairs of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Andriy Sibiga, said during his speech that Montenegro is becoming one of the leading tourist destinations for many Ukrainians and wished that Ukrainians could also mark such ceremonies like the one of the accession of the country to NATO, and then its joining the EU. He also expressed his gratitude to Mr. Predrag Milovic for performing the functions of Consul of Ukraine, what is especially important for Ukraine, and above all for protecting the interests of Ukraine and Ukrainian citizens. He also stated that with such Consuls it is not necessary to open embassies.
The head of the group for inter-parliamentary relations with Montenegro Mr. Andriy Shipko in his opening speech emphasized the high level of culture and spirituality of the Montenegrins, and Ivan Drach poetically reminded the participants about indestructibility of Montenegrin people during the history. Dmitro Drozdovskiy, the chief editor of the magazine Vsesvit, told the audience about the fruitful cooperation with Montenegrin poet and scientist Mr. Sreten Perovic – the President of Duklya Academy of Sciences and Arts, as well as the preparation of editions dedicated to Montenegro.
The organization of the ceremony, headed by Stanislav Dovgiy, was at the highest level and the representatives of Montenegro were glad to hear the attitude of the Ukrainian elite regarding their country and about systematic work on the popularization of Montenegrin culture and philosophy in Ukraine.  
 







Kyiv, May 21, 2016

Verses from Montenegro

In the Ukrainian magazine" A Word of Education" No. 51, from 24th to 30th December 2015, an article of Dmitro Pavlichko about the publication Montenegrin poetry of 1975 and his "Verses from Montenegro" was published. Dmitro Pavličko expressed his gratitude to the initiator and his friends who helped him. The initiator of the before mentioned publication, Zahar Goncharuk, a famous interpreter of Balkan and Slovenian literature, who has put together this collection by himself and translated the verses lyrics of well-known names: Mirko Banjevic, Radovan Zogovic, Janko Đonovic, Dusan Kostic, Milo Kralj, Blazo Scepanovic, and which is very interesting, Sreten Perovic, who was a young poet then but nowa famous one in many countries of the world. Read more...
Kyiv, 25 December 2015

Sergiy Babushkin paid a visit to Montenegro
Sergiy Vyaceslavovich Babushkin, a famous architect, a designer of many buildings of different purposes in Ukraine, Russia, Belarus, Latvia, Estonia, paid a visit to the Consulate of Ukraine in Montenegro.
The work of Sergiy Babushkin stands out with the purity of architectural ideas, the reality of spatial planning, and his solutions are inventive and original. The professionalism is evident in his works which is witnessed by his numerous awards in many competitions.
Read more...
January 15, 2015

Consul at the working breakfast organized by the Ministry of Agriculture and Rural Development of Montenegro
Consul of Ukraine in Montenegro, Mr. Predrag Milovic, attended a working breakfast organized by the Ministry of Agriculture and Rural Development of Montenegro. During the working breakfast with ambassadors in Montenegro, the Minister of Agriculture and Rural Development, prof. dr. Petar Ivanovic presented the key results which were achieved  in the field of agriculture and rural development during the past year. The working breakfast, which is held four times in a row, was an opportunity for the Minister to express thanks to the representatives of the diplomatic corps for the cooperation in projects of importance to the development of Montenegrin agriculture and getting closer to the EU standards in this field, but also to encourage the implementation of new ones.
During the talks, the ambassadors congratulated Minister Ivanovic for the evident positive results, as well as for the approach that led to the realization of the earlier set goals in the agriculture sector. The particularly complimented the rapid progress in negotiating process with the EU and the achievement of standards that will enable the growth of competitiveness of Montenegrin farmers.
Podgorica, 18 December 2015

The spiritual home of Shevchenko in Karapishi
The faith, love and patriotism of  Sergey  Galychenko haven’t allowed him to be separated from his native land, from Taras Shevchenko, from his dream. Last year he shared his dream of opening the memorial rooms of Shevchenko in his hometown and in other beloved places in his motherland. The preparation for exhibition was necessary for one memorial room, and materials – which are from the private collection of S. Galychenko,  required showcases and installation.
Read more...
Kyiv, 9 November 2015

January 15 has declared as the Day of Mourning in Ukraine

January 15 has declared as the Day of Mourning in Ukraine for the people murdered by terrorists, first of all, for the civilians killed at the checkpoint near Volnovakha on the January 13th.

A condolences book will be opened at the Embassy (15 Serdara Jola Piletića, Podgorica) from 1 to 3 pm Thursday 15, and from 11 am to 1 pm on Friday 16.  
January 15, 2015

The awarding ceremony of the "Safe compass 2014"
The solemn ceremony of awarding the “Safe compass 2014” was attended by the Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, Predrag Milović on Thursday, 18th December at the hotel Ramada in Podgorica, which was organized by the Alfa center Nikšić.
This is an annualy award established on 22nd January 2010 for the outstanding contribution to the promotion of the importance of international cooperation, security and spreading ideas Euroatlantism in Montenegro.
Beside the winners, at the ceremony the Speaker of the Parliament of Montenegro Mr. Ranko Krivokapić, the National Coordinator for NATO Mr. Nebojša Kaluđerović, His Exellency the ambassador of Slovenian Republic in Montenegro Mr. Vladimir Gasparič, the member of parliament Mr. Dritan Abazović and the director of the Alfa centr Mr. Aleksandar Dedović.
Podgorica, December 18th, 2014

The traditional New Year's reception for the diplomatic corps
The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and European Integration Igor Lukšić on the occasion of the upcoming New Year holidays and 35th anniversary of rebuilding Ministry of foreign affairs has prepared a traditional New Year reception on Tuesday, 9th December at the Villa Gorica for the diplomatic corps. Among the guests at the New Year`s Cocktail has also been the Honorary Consul of Ukraine in Montenegro Mr. Predrag Milović.
Minister Lukšić expressed thanks to the diplomats for the great cooperation, reminding about significant achievements in Montenegro's foreign policy priorities in the previous year. Minister talked about Montenegro's strategic objectives, NATO and EU. At the end of the Reception, Minister Lukšić has announced the opening of the Consulate General in Munich at the beginning of the year, and it is planned to open the Embassy in Argentina.
Podgorica, December 9th, 2014


The Honorary Consul of Ukraine in Montenegro has made an official visit to the Municipality of Tivat
The Honorary Consul of Ukraine, Predrag Milović has made an official visit to Tivat today. During the friendly conversation with the Mayor of  Tivat, Ivan Novosel, the Honorary Consul has expressed  his pleasure about visible prosperity of Tivat.
Mr. Milović said that there are great possibilities for improvements of cooperation between Ukraine and Montenegro, especially when it comes to investment activities of Ukrainian entrepreneurs in the territory of the Municipality of Tivat, and the Mayor shared the same opinion. Topics that have been discussed were different kinds of cooperation, especially in the areas of tourism, and sport, culture and education.  Also, they have promised that in the future they will make additional efforts to further continuation and enhancement of traditionally good relations between Ukraine and Montenegro – stated by  the office of the Mayor.

Tivat, December 8th, 2014


THE BLESSING RINGS
The bell tower in Kyiv opened and consecrated
On November  13,  in Kyiv solemn tone of bells could be heard – the holy liturgy was held for the consecration of the Bell Tower of Saint Basil of Ostrog.

The Bell Tower is in front of the National Technical University of Ukraine “ Kyiv Polytechnic Institute, just next to the church of Saint Nicholas.

The idea of building the bell tower has been realised thanks to the donations of the Honorary Consul of Montenegro in Ukraine, Mr Stanislav Dovgiy, the Honorary Consul of Ukraine in Montenegro Mr Predrag Milovich and the well-known ukrainian businessman Igor Voronov. At the opening ceremony, besides them, there were a lot of people from the political, cultural and public life of Ukraine.
Read more...
Kiev, November 13, 2014


The exhibition “Ukraine today” and reception on the occasion of 23rd Independence Day of Ukraine have been held in Niksic
The exhibition “Ukraine today” and reception on the occasion of 23rd Independence Day of Ukraine have been held on  2 September 2014 in Niksic, at the Folklore Society Zahumlye`s hall.
The ceremony was attended by the Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, ambassadors and diplomats of Azerbaijan, China, Greece, Poland, USA, Hungary, UNICEF and other countries and international organizations, and representatives of society and domestic NGO`s.
The Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, Mr. Predrag Milovich in his speech said that Ukraine is a country of peaceful, hard-working and good people, for the past 23 years it has been the most spacious country on the continent, and the potential granary of Europe and now known as a country of pain and suffering.

Read more...
Niksic, September 2, 2014


Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, Mr Predrag Milovic attended the consercration of St. Nicholas The Wonderworker Church in Kiev

At the National Technical University in Kiev, St. Nicholas The Wonderworker Church, which is the patron of University, was consercrated. Many notable guests, representatives of different Christian religious communities attended the consercration, led by Patriarch of Kiev and whole Ukrain, Filaret. After the ceremony, Patriarch Filaret held a speech where he stated that there is no conflict between religion and science and that even Paul the Apostle encourages us to explore the world and admire the wisdom incorporated within the laws of nature. The opening ceremony of the church was attended by renowned Ukranian politicians, public figures, representattives of culture and art: Leonid Kuchma, Mykola Tomenko, Leonid Huberskyj, Leonid Kadenyuk, Ivan Drach, Nina Matviyenko.
The founder, who financed designing and construction of the church, is a famous Ukranian scientist, social and political activist and Honorary Consul of Montenegro, Mr Stanislav Oleksijovych Dovhyj. Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, Mr Predrag Milovic accepted his invitation and attended the opening ceremony of the church.
 
 
 
Kiev, July 23, 2014


Wreaths laid at the monument to Petar II Petrović Njegoš

In the spirit of friendship which symbolizes contemporary relations between Ukraine and Montenegro and century-old tradition of closeness of Montenegrin and Ukrainian people, gentlemen Stanislav Dovgi, Honorary Consul of Montenegro in Ukraine, Yuri Ladislavovich Boshickij, Dean of the Polytechnic University of Kiev and Predrag Milović, Honorary Consul of Ukraine in Montenegro have laid wreaths at the monument to Petar II Petrović Njegoš.




Kiev, April 14, 2014


FORTUNE FAVOURS THE BRAVE

The Paper Defense Competition at the Department of Linguistics is closed
On April 14, the best young linguists received well-deserved awards. The Head of the National Center “Minor Academy of Science”, Oksen LISOVYI, started the solemn closing ceremony. He said that the linguists are the people who open the door to new countries, who integrate our country into the world. It is important especially now, when such opportunities have arisen from a political standpoint. The role of linguists is very important, as being the best representatives who can easily communicate with the citizens of other countries. Oksen LISOVYI expressed hope for linguists to adequately represent Ukraine showing excellent knowledge of foreign language, as well as beingbrilliant in Ukranian. He summoned the participants to love the Ukraninan language, to develop it and to do everything to strengten it in our country, and to be always proud to speak it in our country and abroad. Opširnije...
Kiev, April 14, 2014


Meeting between the Rector of the National Academy of Sciences of Ukraine and the Honorary Consul of Ukraine in Montenegro
The Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, Mr. Predrag Milović paid a visit to the Law University in Kiev after receiving invitation from the Rector of the National Academy of Sciences of Ukraine, Mr Ю.Л. Бошицького. Mr Ю.Л. Бошицького pointed out that the main directions for development of the university and its business unit activities are focused on ensuring the integration of university in the international area.
Opširnije...
Kiev, October 30, 2014


Award Ceremony for the improvement of relations between Ukraine and Montenegro

The Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, Mr Predrag Milović received the award for promotion of relations between Ukraine and Montenegro, in the Ukrainian Embassy in Podgorica. This significant award was presented by H.E. Oksana Sljusarenko, Ambassador of Ukraine in Montenegro in the presence of the Minister of Foreign Affairs of Montenegro, Mr. Igor Lukšić, the diplomatic corps and a number of prominent public figures.

Podgorica, August 2013

Montenegro-Ukrainian Business Association is established

Montenegro-Ukrainian Business Association in Montenegro is established on the initiative of Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, Mr Predrag Milovic, with the aim of improving cooperation between the two countries in the fields of economy, international economic cooperation and education.
The main objective of the Association is to create new prospects of cooperation of Ukrainian and Montenegrin economy and to provide advice and support to all businessmen.

In order to achieve its goals, Montenegro-Ukrainian Business Association will cooperate with same and similar organizations and associations, as well as with the Chambers of Commerce from Ukraine and Montenegro.
Budva, July 3, 2013

 

 
 

Predrag Milović

Honorary Consul of Ukraine in Montenegro